«ایجاد عادت‌های ماندگار دشوار است و یکی از دلایل اصلی این دشواری همین است. برای ایجاد تفاوت معنادار، عادت‌ها باید ماندگار باشند تا این حصار را بشکنند؛ چیزی که آن را وضعیت یکنواخت «پتانسیل نهفته» می‌نامیم.
اگر تقلا می‌کنید تا عادت خوبی ایجاد کنید یا عادت بدی را کنار بگذارید، دلیلش این نیست که توانایی بهبود را از دست داده‌اید؛ اغلب به این دلیل است که هنوز از وضعیت یکنواخت پتانسیل نهفته عبور نکرده‌اید.
زمانی که درنهایت وضعیت یکنواخت پتانسیل نهفته را درهم بشکنید، مردم آن را «موفقیت یک‌شبه» خواهند نامید. دنیای خارجی تنها آن رویداد تأثیرگذار را می‌بیند، نه فرآیند دستیابی به آن را؛
موفقیت به صبر نیاز دارد.»
